Erreur dans la chronologie (le 20/07/2005 à 20h13)
Au moment où tout le monde s'entraine pour combattre les cyborgs, Végéta répond à Bulma dans la capsule, que s'il s'entraine si durement, c'est parce que Trunks les a prévenus. Le probléme c'est qu'à ce moment là, il ne connait pas son nom
Au début de DragonballZ, dans la série Tv, Nappa et Végéta détruisent une planéte avant d'aller sur Terre. On les voit aller dans l'espace, sortir de leurs capsules, et faire sauter une planéte. Sachant qu'ils sont de la même race que celle de Sangoku pourquoi Freezer dit avant l'explosion de Namek que Sangoku ne pourra vivre dans l'espace
Dans le manga 42, où Sangoku fait son Genkidama, il y a C-17 qui dit : "Ca fait longtemps que je n'avais pas entendu cette voix" (en parlant de celle de Sangoku). Mais le problême, c'est que dans toute la série ils ne se sont jamais parlés
La salle spéciale d'entrainement (le 20/07/2005 à 20h11)
Il est dit, par Sangoku, lors du tournoi de Cell, qu'on ne peut pas rentrer à plus de deux dans la salle spéciale d'entrainement. Or, pendant le combat contre Majin Bou, Petit Coeur, Sangoten, Trunks et Majin Bou sont à quatre dans cette salle
Dans le 1ere épisode de Dbgt, Oob est à terre complétement épuisé et blessé après son entrainement contre Sangoku. Dendé arrive et demande une trousse de premier secours alors qu'il a le pouvoir de guérir
La croissance de Petit Coeur (le 20/07/2005 à 19h28)
Petit Coeur passe trés vite du stade enfant au stade adulte. Il se passe entre sa naissance et le 22 éme tournoi, trés peu d'années. Alors que Dendé reste un enfant pendant, voir adolescent, beaucoup plus d'années. Du combat contre Freezer à la période de Boubou, il se passe 1+3+7=12 années! Ce sont, pourtant, tout les deux des Namecs
Le 21 éme tournoi des arts matiaux (le 20/07/2005 à 19h27)
Dans le tout premier tournois des arts martiaux, quand Sangoku se transforme en gorille, Tortue Géniale lance un kamehameha contre la lune. Tout le monde crois qu'il a tué Sangoku donc, sur le moment, il est déclaré vainqueur. Pourtant il est dit dans les règles du tournoi qu'il est interdit de tuer son adversaire
Dans le futur, qui a donné l'épée de Trunks ? Dans la série, ils disent qu'elle appartient à Tapion mais Tapion n'as pas existé dans cette dimension là
Dans la version française il y a des inversions entre la droite et la gauche. Par exemple lorsque Freezer tue Végéta sur Namek, il lui transperce le coeur ... à droite ... Où lorsque Sangoku a sa maladie cardiaque lors du combat contre les premiers cyborgs il a mal au coeur ... toujours à droite
